Sections

AES Section Meeting Reports

Mexico - April 29, 2014

Meeting Topic:

Speaker Name:

Meeting Location:

Summary

La platica otorgada por el ingeniero Salvador Castañeda cuyo titulo fue "Una revisión al proceso de soundcheck" estuvo enfocada a un repaso de cada uno de los importantes aspectos que involucran el proceso que antecede y que procede en un soundcheck.

Se centró en aspectos de logística y de comunicación con el personal que trabaja en un escenario. Reafirmo la importancia de delimitar responsabilidades y organizar un cronograma de trabajo de forma que nunca se pierda tiempo para poder avanzar fluidamente. Subrayo que si hay algún problema técnico hay que seguir con lo que falta por hacer y no perder 10 o 15 minutos resolviendo.

Hablando sobre el área de la preproducción habló de los diversos formatos de "Stage plot" y lo importante que es para que un evento tenga éxito desde la planeación. Compartió graficas de "Stage plot" de diversas producciones en las que el ha participado como ingeniero FOH. Un evento que marcó un excelente recuadro de ejemplos fue el festival de la Rivera Maya en Cancún, ahí mostró y explicó los stage plot e input list de cada uno de los grupos participantes entre ellos: Earth Wind and Fire, Allan Hollsworth, Brent Fisher.

A grandes rasgos Salvador Castañeda compartió con una platica sencilla e intima experiencias y consejos personales que mediante ellos ayudara a ganar tiempo y como hacer que trabajo con los músicos sea mas fluido, subrayo que es muy importante el factor humano de esta profesión de ser ingeniero de audio de sala, dijo que el simple hecho de preguntarles a los músicos si están cómodos con los niveles de sus monitores o preguntarles si necesitan algo mas, ayuda mucho a que haya una interacción y sobre todo de esa forma el músico se siente mas cómodo y seguro y tocará mejor al momento del concierto.


-----++++++++++++------

The talk given by engineer Salvador Castañeda whose title was "A review process of the soundcheck " was focused on a review of each of the important aspects involved in the process that precedes a soundcheck .

Focused on aspects of logistics and communication with staff working on stage, Salvador reaffirms the importance of demarcating responsibilities and organizing a work schedule so you never waste time. He emphasized that if there is any technical problem the crew must continue with the next task that needs to be done and not waste 10 or 15 minutes working on fix the problem.

Following on the preproduction area he spoke of various formats of "Stage plot" and how important it is for a successful event. He shared various graphic design of the stage plot of productions in which he has participated as FOH engineer. An event that marked for him a big challenge was the festival of the Riviera Maya in Cancun. Salvador showed and explained the stage plot and input list of each of the groups including: Earth Wind and Fire , Allan Hollsworth , Brent Fisher.

Written By:

More About Mexico Section

AES - Audio Engineering Society